تبلیغات
لهجه عراقی - حرف تعریف «إلـ »
 
چهارشنبه 24 شهریور 1389 :: نویسنده : arabicdialect group

در این بخش می خواهیم شما  را با حرف تعریفی آشنا کنیم که قبلا در کتاب های عربی مدرسه با آن آشنا شده بودید اما امروز می خواهید آن را دقیق و منظم یاد بگیرید.




شما می توانید با این حرف تعریف اسامی را از حالت نامعین (نامحدود) به حالت معین(محدود) تبدیل کنید به مثال های زیر دقت کنید

مثال: پسری را صدا کنید آن پسر را صدا کنید

همانطور که می بینید جمله اول نامعین (نامحدود) است اما در جمله دوم همه چیز معین (محدود)یعنی این که در جمله اول درخواست این است که شخصی را صدا کنید و آن معلوم نیست که کیست اما در جمله دوم همه چیز معلوم است

مثال عربی: کتاب کتابی        إلـ إلـکتاب   آن کتاب کتابِ

  حرف «لـ» در حرف تعریف «إلـ» همراه با حروف شمسی خوانده نمی شود اما حرف بعدی آن بصورت مشدد تلفظ می شود اما این قضیه در حروف قمری صدق نمی کند

حروف شمسی: « ث ت چ ط ظ ض د ذ ر- ز ج

س ش ص» و باقی حروف، حروف قمری هستند

  مثال: شمس إلشّمس  il-shams → ish-shams

هرگاه کلمه ای با دو حرف بی صدا شروع شود حرف تعریف تبدیل به

« لـ» می شود 

مثال: کتـاب ← إلـ ← لکـتاب

اگر قبل از حرف تعریف «إلـ» حرف صدا دار آمد حرف «إ» خوانده نمیشود

مثال: مَعَ الکتاب ← مَــــــَع إلـکتاب  ma' il-kitab → ma'al-kitab    





نوع مطلب : Modern Iraqi Arabic، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


جمعه 2 تیر 1396 11:40 ب.ظ
زین
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


لهجه عراقی
آموزش صحیح و جز به جز لهجه عراقی
درباره وبلاگ

بازدیدکنندگان وبلاگ آموزش لهجه عراقی، آموزش تنها به صورت رایگان و از این وبلاگ صورت خواهد گرفت و هیچگونه کلاسی از سوی این گروه آموزشی وجود ندارد.
با تشکر

مدیر وبلاگ : arabicdialect group
موضوعات
نویسندگان
نظرسنجی
کدام یک از برنامه های زیر مد نظر شماست؟





آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :