تبلیغات
لهجه عراقی - حرف اضافه « ویـَّه »
 
لهجه عراقی
آموزش صحیح و جز به جز لهجه عراقی
درباره وبلاگ


بازدیدکنندگان وبلاگ آموزش لهجه عراقی، آموزش تنها به صورت رایگان و از این وبلاگ صورت خواهد گرفت و هیچگونه کلاسی از سوی این گروه آموزشی وجود ندارد.
با تشکر

مدیر وبلاگ : arabicdialect group
نویسندگان
نظرسنجی
کدام یک از برنامه های زیر مد نظر شماست؟



سلام خدمت شما عزیزان بازدیدکننده و علاقه مند به زبان عربی (عراقی) ؛

این هم حرف اضافه دیگری که کاربرد زیادی دارد و می توانید از آن به کثرت استفاده کنید


« وِیـــَّـه »

این حرف اضافه هم می تواند با اسامی خاص آید و هم میتواند با ضمایر متصل آید و برای منفی کردن آن هم از « مــُــو» استفاده می کنیم.


وِیــَّـه ← با (او مذکر)        وِیّاک ← با تو(مذکر)              وِیــّـایـَـه ← با من

وِیــّا ← با او (مونث)         وِیّاچ ← با تو (مونث)             وِیــّـانــا ← با ما

ویّاهُم ← با آنها                ویّاکُم ← با شما  


* توجه کنید؛ زمانیکه بعد از « ویّه» اسم آید به معنای « با - همراه » می باشد ولی اگر اسمی نیاید به معنای « با او (مذکر) » می باشد.


سمیر ویّه سمیرة.سمیر همراه سمیره است. سمیر مو ویّه سمیرة سمیر با سمیره نیست.

سمیر ویّا . ← سمیر همراه او است.  ← سمیر مو ویّا. سمیر با او نیست.


* توجه کنید که برای افعال امر منفی دیگر از « مــو» استفاده نکنید

روحی ویّاهُم. ← برو(مونث) با آنها  ← روحی مو ویّاهُم. (اشتباه)

بلکه از قید منفی ساز افعال امری استفاده کنید.

روحی ویّاهم ← لـــَــتروحین ویّاهُم ← با آنها نرو (مونث)


نکته مهم ! 

دو حرف اضافه « مع » و « ویّه » به معنای « با - همراه » است ولی توجه کنید که حرف اضافه «مع» به عنوان « قید فعلی» استفاده می شود و بیشتر به معنای « داشتن» می باشد در صورتی که حرف اضافه « وبّه » به عنوان « قید » استفاده می شود یا همان حرف اضافه « با - همراه » می باشد


سعید مو ویّاهم ← سعید با آنها نیست

سعید معه خریطة ← سعید (همراه خودش) نقشه دارد.



اگر مشکلی وجود دارد بپرسید


موفق و پیروز باشید




نوع مطلب : Modern Iraqi Arabic، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :
نظرات ()
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر





موضوعات
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی