تبلیغات
لهجه عراقی - اصطلاحات - 10
 
جمعه 8 بهمن 1389 :: نویسنده : arabicdialect group

با سلام و درود بر شما عزیزان ؛

قصد کردیم دو تا سه بخش را برای اصطلاحات قرار دهیم پس با ما همراه باشید.


1. مــِـن وَقـِـت لـِـوَقِت (min waqit li waqit) ← گهگاه - گاه و بیگاه - بعضی از اوقات


إنتی تروحین لترکیا من وقت لوقت               (تو بعضی از اوقات به ترکیه می ری)

أزور بغداد من وقت لوقت                         (از بغداد گهگاه بازدید می کنم)

هو یزور بسمة من وقت لوقت                     (او بسمه را گاه و بیگاه می بیند)


2. من هــِـسّــه و جای (min hissa w jay) ←  از حالا به بعد


من هسّه و جای ، رح أکون عالوقت            

(از الآن به بعد سر وقت می آیم)


من هسّه و جای ، نزورکم بالبیت کل اُسبوع  

(ازحالا به بعد شما را هر هفته در خانه می بینیم)


البته این اصطلاح انواع دیگری هم دارد که برای اطلاعات بیشتر به اصطلاح «from now on» در دیکشنری «English - Iraqi» رجوع کنید. (ص 74)



راستی فراموش نکنید و به بقیه هم خبر دهید که دو شنبه 11/11 وبلاگ آموزش لهجه شامی راه اندازی می شود 


با ما همراه باشید





نوع مطلب : Modern Iraqi Arabic، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


لهجه عراقی
آموزش صحیح و جز به جز لهجه عراقی
درباره وبلاگ

بازدیدکنندگان وبلاگ آموزش لهجه عراقی، آموزش تنها به صورت رایگان و از این وبلاگ صورت خواهد گرفت و هیچگونه کلاسی از سوی این گروه آموزشی وجود ندارد.
با تشکر

مدیر وبلاگ : arabicdialect group
موضوعات
نویسندگان
نظرسنجی
کدام یک از برنامه های زیر مد نظر شماست؟





آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :